Latin to English Translation
| M. | Marcus |
| madidus, madida, madidum | soaked through, drenched |
| magicus, magica, magicum | magic |
| magister, magistri, m. | master, foreman |
| magistratus, magistratus, m. | public official |
| magnifice | splendidly, magnificently |
| magnificus, magnifica, magnificum | splendid, magnificent |
| magnopere | greatly |
| maxime | very greatly, very much, most of all |
| magnus, magna, magnum | big, large, great, |
| maior, gen. maioris | bigger, larger, greater |
| maximus, maxima, maximum | very big, very large, very great, greatest |
| Pontifex Maximus | Chief Priest |
| maiestas, maiestatis, f. | treason |
| malignus, maligna, malignum | spiteful |
| malo, malle, malui | prefer |
| malim | I would prefer |
| malus, mala, malum | evil, bad |
| perior, gen. peioris | worse |
| pessimus, pessima, pessimum | very bad, worst |
| mandatum, mandati, n. | instruction, order |
| mando, mandare, mandavi, mandatus | order, entrust, hand over |
| mane | in the morning |
| maneo, manere, mansi | remain, stay |
| manifestus, manifesta, manifestum | clear |
| maus, manus, f. | hand; band |
| mare, maris, n. | sea |
| margo, marginis, m. | edge |
| maritus, mariti, m. | husband |
| marmor, marmoris, n. | marble |
| Mars, Martis, m. | Mars (god of war) |
| massa, massae, f. | block |
| mater, matris, f. | mother |
| matrimonium, matrimonii, n. | marriage |
| matrona, matronae, f. | lady |
| maxime | see magnopere |
| maximus | see magnus |
| me | see ego |
| mecum | with me |
| medicamentum, medicamenti, n. | ointment, medicine, drug |
| medicus, medici, m. | doctor |
| medius, media, medium | middle |
| melior | see bonus |
| melius est | see bonus |
| memor, gen. memoris | remembering, mindful of |
| memoria, memoriae, f. | memory |
| in memoria habere | keep in mind, remember |
| mendax, mendacis, m. | liar |
| mendax, gen. mendaci | lying, deceitful |
| mendicus, mendici, m. | beggar |
| mens, mentis, f. | mind |
| mensa, mensae, f. | table |
| mensis, mensis, m. | month |
| mercator, mercatoris, m. | merchant |
| meritus, merita, meritum | well-deserved |
| metus, metus, m. | fear |
| meus, mea, meum | my, mine |
| mei, meorum, m. pl. | my family |
| mi Hateri | my dear Haterius |
| mi Quinte | my dear Quintus |
| mihi | see ego |
| miles, militis, m. | soldier |
| milito, militare, militavi | be a soldier |
| mille | a thousand |
| milia | thousands |
| minime | no, least, very little |
| minimus | see parvus |
| minister, ministri, m. | servant, agent |
| minor | see parbis |
| minor, minari, minatus sum | threaten |
| mirabilis, mirabile | marvellous, strange, wonderful |
| mirus, mira, mirum | extraordinary |
| misceo, miscere, miscui, mixtus | mix |
| miser, misera, miserum | miserable, wretched, sad |
| o me miserum! | oh wretched me! |
| mitto, mittere, misi, missus | send |
| moderatus, moderata, moderatum | restrained, moderate |
| modo | just, now, only |
| modo...modo | now...now |
| non modo...sed etiam | not only...but also |
| modus, modi, m. | manner, way, kind |
| quo modo? | how? in what way? |
| molestus, molesta, molestum | troublesome |
| mollio, mollire, mollivi, mollitus | soothe |
| mollis, molle | soft, gentle |
| momentum, momenti, n. | importance |
| moneo, monere, monui, monitus | warn, advise |
| mons, montis, m. | mountain |
| mora, morae, f. | delay |
| morbus, morbi, m. | illness |
| morior, mori, mortuus sum | die |
| (ei) moridendum est | (he) must die |
| moriens, gen. morientis | dying |
| mortuus, mortua, mortuum | dead |
| moror, morari, moratus sum | delay |
| mors, mortis, f. | death |
| mortem sibi consciscere | commit suicide |
| mortuus | see moritor |
| mos, moris, m. | custom |
| motus, motus, m. | movement |
| moveo, movere, movi, motus | move |
| mox | soon |
| multitudo, multitudinis, f. | crowd |
| multo | much |
| multum | much |
| multus, multa, multum | much |
| multi | many |
| plurimus, plurima, plurimum | very much, most |
| pluris est | is worth more |
| plus, gen. pluris | more |
| plus vini | more wine |
| munitio, munitionis, f. | defence, fortification |
| murus, muri, m. | wall |
| mus, muris, m. f. | mouse |
| mussito, mussitare, mussitavi | murmur |
